A zajímavé na tom je, že agent Doggett to viděl také, ačkoliv posledních pár let sám sebe přesvědčoval, že ne a i kdyby ano, nic to neznamenalo.
Нещо, което Агент Догет ми каза, че и той е видял въпреки, че през последните години се самоубеждава, че не е и че дори и да го е видял, това не значи нищо.
J-j-j-já jsem idiot, ale to nic neznamenalo, Frido, nic to neznamenalo.
Пълен идиот съм, но това не означаваше абсолютно нищо.
Ale nic to neznamenalo a nic z toho ani nebude.
Но не значеше нищо и няма бъдеще.
Nic to neznamenalo, dokud jsme nedostali dopis.
Не е значело нищо преди да получим писмото.
Byl to jeden polibek a vůbec nic to neznamenalo, zlato!
Беше само една целувка и не значеше нищо, скъпа!
Podívej, je to už strašně dávno, a... a nic to neznamenalo.
Виж, това беше отдавна, И... и не сум искала да направя нещо лошо.
Vím, že jsem se na chvíli vžila do toho textu, ale nic to neznamenalo.
Вживях се в текста, в момента. Нищо не значеше.
Stalo se to jen jednou a nic to neznamenalo.
Случи се само веднъж и дори не го е искал.
Ne, neřekl jsem ti to, protože se to stalo tak dávno a nic to neznamenalo.
Не, не ти казах, защото стана отдавна и не значеше нищо.
Bylo to jen jednou a nic to neznamenalo!
Беше веднъж и не значеше нищо!
Byla to jednorázová-dvakrát akce, nic to neznamenalo.
Беше единично, двойно, неозначаващо нищо преживяване.
Nic to neznamenalo, trvalo to jen vteřinu a... a je mi z toho hrozně!
Беше само за секунда и не означаваше нищо. Но се чувствам ужасно.
Nic to neznamenalo, pokud sis myslel.
Онова не значеше нищо. Ако някога...
Přísahám, že už se to nikdy nestane... a nic to neznamenalo.
Нищо не означава и няма да се случи отново.
Bylo to jen jednou a nic to neznamenalo.
Беше само веднъж и не значеше нищо.
Jestli jsem řekla tvoje jméno, nic to neznamenalo.
Ако съм ти казала името нищо не значеше.
Párkrát jsme to dělali, ale nic to neznamenalo.
Направихме го няколко пъти. Но не означаваше нищо.
Byla tam jedna věc s kuřatama, ale to byla jen jedna noc, a nic to neznamenalo...
По едно време имаше и пилета, но беше само едната вечер. Никой не искаше да...
No tedy, vpomeň si na všechny ty chlapy, se kterými jsi záměrně měla sex a nic to neznamenalo.
Имам предвид, помисли за всички момчета с които нарочно си правила секс и не значат нищо.
No... no, to bylo... nic to neznamenalo, měl jsem noc před letem pár piv, zaviní snad tohle, aby ocas letadla explodoval?
Имах няколко бири в нощта преди полета ми.
Bylo to políbení jako poděkování, ne... nic to neznamenalo.
Това беше благодарствена целувка, а не... голяма работа.
Nic to neznamenalo, alespoň ne pro mě.
Не значи нищо, поне не за мен.
Dobře, ano, měla, ale nic to neznamenalo.
Да, имах, но не означава нищо.
Podívej, co se stalo mezi mnou a Raquel... Nic to neznamenalo, dobře?
Станалото между мен и Ракел не означава нищо.
Ty tvrdíš, že ty a já... nic to neznamenalo?
Онова, което каза... за теб и мен. Нямахме ли момент?
Dobře, možná, že je, ale vůbec nic to neznamenalo.
Добре, може-може би е, но не значеше нищо.
Udělala jsem všechno, co jsem měla, všechno, co udělala má matka. A nic to neznamenalo.
Направих всичко, което майка ми е правила с мен, нищо не помага.
Že to je už dávno a nic to neznamenalo?
Че е била в миналото и не значи нищо?
Nic to neznamenalo, proto jsem to tátovi nikdy neřekla.
Не значеше нищо, затова и не казах на баща ти.
Prodrápal jsme se, prozabíjel do čela smečky, a když jsem se tam dostal, nic to neznamenalo, protože jsem byl sám.
Убивах наред, за да стигна до върха, а когато успях, това нямаше значение... защото бях сам.
Podívej, bylo to hloupé a nic to neznamenalo.
Виж, беше глупаво и нищо не означаваше.
Snažíš se to zveličovat, ale nic to neznamenalo.
Опитваш се да превърнеш това в нещо, а то не е.
Dokonce i vidět svý kámoše umírat, já jen... Nic to neznamenalo.
Дори и когато виждах как убиват приятелите ми, това не означаваше нищо.
1.3109810352325s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Аз я целунах, но не означаваше нищо. 